fängslande, väldigt intensiv och detaljrik på det sättet jag gillar (inte för mycket, på precis rätt ställen och varierat med dialog!). blev sugen på att bo i skogen en vecka och skaffa egen mat (skulle dock inte klara av det om jag inte typ bara åt bär, max fiskade). såg filmen dagen efter och gillade den med, de kompletterar varann utmärkt. så mycket i boken man verkligen VILL se rent visuellt och inte bara i fantasin liksom. jag skulle inte bli förvånad om framtiden såg ut såhär. tyvärr.

nu har jag läst lika många böcker (6) på drygt fyra månader som jag läste på hela året 2011.

av donna tartt
2 februari - 30 mars

intensiv, detaljrik, medryckande. fantastiska karaktärer, humor, spänning. oförutsägbar, intressant. en av mina favoritromaner nu.

note to self: köp aldrig mer böcker på svenska då originalspråket är engelska. det går inte att översätta från engelska utan att det blir totalt korkat och pretentiöst.(tydligen). detta är det enda minuset med boken. när man väl kom in i språket störde det inte så mycket, men ändå. att översätta vad jag förmodar är "are you for real?"  till "är du riktig?" låter som en gaffel mot porslin i mina öron.